ОФІЦІЙНІ ПРАВИЛА

(Акційна програма «Кредит з подарунком!»)

1. ТЕРМІНИ ТА ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ ПРАВИЛ:
   • Назва Акційної програми – «Кредит з подарунком!» (далі-Акційна програма).
   • Акційну програму на правах організатора проводить ПАТ «МТБ БАНК» (далі-Організатор).
   • Цими Офіційними правилами Акційної програми (далі – Правила) визначаються порядок та умови її проведення; Переможців Акційної програми буде визначено за критеріями, викладеними у цих Правилах. Участь в Акційній програмі безкоштовна. Акційна програма не є азартною грою і не може бути використана в будь-якій формі азартних ігор. Участь в Акційній програмі означає повне та беззастережне прийняття учасником всіх умов цих Правил.
   • Територія проведення Акційної програми:
     • Акційна програма проводиться на території України, за винятком території, що визнана як тимчасово окупована, а саме території Автономної Республіки Крим та м. Севастополь, у зв’язку з прийняттям закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року, №1207-VII, а також ряду населених пунктів на території Донецької та Луганської областей (на підставі Указу Президента України від 14.04.2014 року, № 405/2014 «Про введення в дію рішення Ради національної безпеки і оборони від 13.04.2014 року «Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України» та Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» від 17.03.2015 року, №254-VIII).
   • Термін проведення Акційної програми (Період проведення Акційної програми): з 05.11.2020 року до 29.01.2021 року (включно).
   • Заохочення - детальніше в Розділі 4 цих Правил (надалі - Заохочення).
   • Учасники Акційної програми - фізичні особи-громадяни України, віком від 18 до 65 років,  які  належним  чином виконали всі Умови участі в Акційній програмі, зазначені в п.3 даних Правил.
   • Переможець Акційної програми - Учасник Акційної програми, який в порядку, передбаченому цими Правилами, набув право на отримання Заохочення.
   • Незалежна комісія – комісія у  складі  5 (П`яти) осіб для виконання правил з відбору Переможців, яку затверджує  окремим  Наказом Організатор Акційної програми.
   • Організатор має право змінити умови, місце (територію) та строки (період) проведення Акційної програми, попередивши про це шляхом публікації повідомлення про істотні зміни Правил та розміщення нової версії Правил на інтернет-ресурсі Організатора - https://promo.mtb.ua.
2. Учасники Акційної програми:
   • Учасники під час участі в Акційній програмі зобов’язуються:
     • Дотримуватися вимог даних Правил та норм чинного законодавства України;
     • Свідомо не завдавати незручностей та не чинити перешкод іншим Учасникам;
     • Не чинити дій, які ставлять під сумнів правомочність та добросовісність участі такого Учасника в Акційній програмі;
     • Вказувати повні, коректні та достовірні відомості, визначені у цих Правилах;
     • Учасник, беручи участь у цій Акційній програмі, підтверджує факт ознайомлення з даними Правилами і свою повну та безумовну згоду з ними шляхом проставлення відповідної відмітки у реєстраційній формі, як деталізовано нижче. Порушення Учасником цих Правил (зокрема механізму, порядку та інших умов проведення Акційної програми) або відмова Учасника від їх належного виконання вважається відмовою Учасника від участі в Акційній програмі та в отриманні Заохочень. У випадку порушення будь-якої з умови та або вимоги цих Правил, навіть за умови виконання всіх інших Правил, така особа втрачає право на отримання Заохочення та будь-якої компенсації.
3. Порядок участі в Акційній програмі:
   1. Для того, щоб взяти участь в Акційній програмі та мати можливість отримати Заохочення, Учасник має протягом Терміну проведення Акційної програми, згідно п. 1. Правил, вчинити наступні дії:
      1. провести реєстрацію участі в Акційній програмі з обов’язковим відображенням Персональних даних (П.І.Б., номер мобільного телефону), за формою на інтернет-ресурсі Організатора - https://promo.mtb.ua;
      2. в звітному періоді (етапі) Акційної програми укласти  з  ПАТ «МТБ БАНК»  кредитний договір про отримання кредиту без забезпечення,  на суму від 50 000,00 грн.  до 300 000,00 грн., строком  від 12 місяців до 36 місяців;
      3. або
      4. за період Акційної програми  укласти з  ПАТ «МТБ БАНК»  кредитний договір  про отримання кредиту на суму від 100 000,00 грн.  до 20 000 000,00 грн., строком від 12 місяців до 120 місяців,  із забезпеченням у вигляді застави  рухомого  майна та/або іпотеки нерухомого майна.
4. Заохочення Акційної програми та порядок його отримання:
   1. Розіграш Головних призів  (п.4.4.) та  заохочувальних подарунків (п.4.4.) між Учасниками Акційної програми,  які уклали з ПАТ «МТБ БАНК» кредитний договір про отримання  кредиту без забезпечення,  буде проведено в 3 (Три) етапи, підведення підсумків та відбір переможців відбудеться у наступні строки:
      1. Відбір переможців 1-го етапу Акційної програми за період з 05.11.2020 по 30.11.2020 (включно) – 04.12.2020 року;
      2. Відбір переможців 2-го етапу Акційної програми за період з 01.12.2020 по 31.12.2020 (включно) – 05.01.2021 року;
      3. Відбір переможців 3-го етапу Акційної програми за період з 01.01.2021 по 29.01.2021 (включно) – 05.02.2021 року;
   2. Розіграш Суперпризу  (п.4.5.) між Учасниками Акційної програми, які уклали з ПАТ «МТБ БАНК» кредитний договір  про отримання кредиту  із забезпеченням у вигляді  застави  рухомого  майна та/або  іпотеки нерухомого майна, буде проведено в 1 (Один) етап,  підведення підсумків та відбір переможця відбудеться у наступні строки:
      • Відбір переможця розіграшу Суперпризу  за період з 05.11.2020 по 29.01.2021 (включно)  -  05.02.2021 року;
   3. Порядок відбору  переможців  Акційної програми – відбір Переможців буде проводитись Незалежною комісією, погодженою Організатором Акційної програми, шляхом випадкового відбору, за допомогою генерування випадкового номеру переможця на зовнішньому ресурсі (random.org). Під час відбору переможців Головного призу, Незалежна комісія обирає 1 (одного) основного та 3 (три) додаткових (резервних) переможців на випадок неявки основного переможця для отримання Головного призу та Суперпризу.
   4. Перелік Заохочень для Учасників, які уклали кредитні договори без забезпечення:
      • 1-й етап Акційної програми:
        • Головний приз: Робот-пилосос Rowenta у кількості 1 (Одна) шт.;
        • Заохочувальні подарунки: Електрочайник Bosch у кількості 3 (Три) шт.
      • 2-й етап Акційної програми:
        • Головний приз: Робот-пилосос Rowenta у кількості 1 (Одна) шт.;
        • Заохочувальні подарунки: Електрочайник Bosch у кількості 3 (Три) шт.
      • 3-й етап Акційної програми:
        • Головний приз: Робот-пилосос Rowenta у кількості 1 (Одна) шт.;
        • Заохочувальні подарунки: Електрочайник Bosch у кількості 3 (Три) шт.
   5. Перелік Заохочень для Учасників, які уклали кредитні  договори із забезпеченням:
      • розіграш Суперпризу :
        • Суперприз: Телевізор Samsung з  діагоналлю  55 дюймів  в  кількості  1 (Одна) шт.
   6. Нарахування, утримання та перерахування до бюджету ПДФО та військового збору із Заохочень  здійснюється Організатором відповідно до чинного законодавства України.
   7. Переможець Акційної програми, отримуючи Заохочення, усвідомлює, що:
      1. таке Заохочення є доходом Переможця Акційної програми та вважається додатковим благом, що відображається у податковому розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь Переможця Акційної програми, та сум утриманого з них податку, згідно з вимогами чинного законодавства України;
      2. отримання Заохочення може вплинути на умови отримання  Переможцем Акційної програми державної та соціальної матеріальної допомоги, житлових та інших субсидій або дотацій, пільг, компенсацій тощо;
      3. Переможець Акційної програми самостійно вирішує, чи брати участь в Акційній програмі та отримувати Заохочення, а також йому відомо про наслідки таких дій.
   8. Організатор не несе відповідальності за наслідки отримання Переможцем додаткового блага (доходу), такого як Заохочення.
   9. Неухильне дотримання всіх умов цих Правил є необхідною умовою отримання Учасником Заохочення.
   10. Не виконання будь-яких умов, передбачених цими Правилами, позбавляє відповідного Учасника можливості отримати Заохочення.
5. Перелік обмежень:
   1. Отримання Заохочення допускається лише Учасником, який здобув право на отримання Заохочення.
   2. Не визнаються Учасниками Акційної програми і не мають права брати в ній участь фізичні особи-нерезиденти.
   3. У випадку, якщо Учасник з яких-небудь причин не може отримати Заохочення Акційної програми особисто, такий Учасник не має право поступитися своїм правом третій особі.
   4. Учасники самостійно несуть відповідальність за достовірність наданої ними інформації (зокрема й інформації щодо контактних телефонів і адрес).
   5. Організатор звільняється від відповідальності за невиконання або неналежне виконання своїх зобов’язань, якщо таке невиконання є наслідком дії обставин непередбаченої сили (форс-мажор), у тому числі: стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, зміни у законодавстві, що діє на території проведення Акційної програми чи на території України, оголошення про мобілізацію, введення воєнного чи надзвичайного стану, інші непідвладні контролю з боку Організатора обставини.
   6. Учасниками Акційної програми  не можуть бути  співробітники Організатора.
6. Умови отримання Заохочень:
   1. В Акційній програмі беруть участь унікальні клієнти, які протягом Періоду проведення Акційної програми, згідно з Розділом 3 Правил, зареєструвались на інтернет-ресурсі Організатора https://promo.mtb.ua з обов’язковим відображенням Персональних даних (П.І.Б., номер мобільного телефону) та в будь-якому періоді (етапі) Акційної програми:
      1. уклали з ПАТ «МТБ БАНК» кредитний договір про отримання кредиту без забезпечення на суму від 50 000,00 грн. до 300 000,00 грн., строком  від 12 місяців до 36 місяців або
      2. уклали  з ПАТ «МТБ БАНК»  кредитний  договір про отримання кредиту на суму  від 100 000,00 грн.  до 20 000 000,00 грн., строком від 12 місяців до 120 місяців, із забезпеченням  у  вигляді  застави рухомого  майна та/або  іпотеки  нерухомого  майна
   2. До участі в розіграші Заохочень за Акційною програмою не допускаються Учасники, які протягом Періоду проведення Акційної програми, достроково виконають у повному обсязі зобов’язання за кредитних договором або наявності  простроченої заборгованості за кредитним договором, укладеним в період дії  Акційної програми в ПАТ «МТБ БАНК».
   3. Заохочення надаються у відділеннях ПАТ «МТБ БАНК» за попередньою домовленістю з Переможцем. У випадку неявки Переможця Головного призу протягом 5 (п’яти) робочих днів з дати оголошення результатів кожного з етапів розіграшу, що будуть опубліковані на інтернет-ресурсі Організатора - https://promo.mtb.ua, право на отримання Головного призу переходить до одного з 3 (трьох) резервних переможців.
   4. Дарувальник (Організатор Акційної програми) зобов’язується безоплатно передати майно у власність Обдаровуваному (Переможець Акційної програми) з обов’язковим укладенням ДОГОВОРУ ДАРУВАННЯ та фіксацією передачі Дарунку в Акті приймання-передачі.
   5. Серед усіх Учасників Акційної програми, які виконали умови Пункту 3 цих Правил, за весь Період проведення Акційної програми буде проведено розіграш Заохочень:
      1. Суперприз:
         1. Телевізор Samsung з  діагоналлю  55 дюймів у кількості 1 (одна) шт.;
      2. Головний приз:
         1. Робот-пилосос Rowenta  у кількості 3 (три) шт. ;
      3. Заохочувальні призи:
         1. Електрочайник Bosch у кількості 9 (дев’ять) шт.;
   6. Визначення переможців відбувається випадковим чином. Один клієнт може отримати лише один подарунок лише один раз за всі етапи Акційної програми.
7. Персональні дані:
   1. Учасник діє особисто, від свого імені, добровільно і самостійно (обмежено дієздатні особи діють добровільно, але за згодою законних представників та/або піклувальників). Учасник Акційної програми  бере на себе всі ризики щодо відповідальності та наслідків, пов’язаних з можливою участю в Акційній програмі та отриманням Заохочення.
   2. Беручи участь в Акційній програмі, кожен Учасник тим самим надає свою пряму добровільну згоду Організатору на збір, зберігання та обробку наданих персональних даних, а саме: імені, прізвища, по батькові, паспортних даних, реєстраційного номеру облікової картки платника податків (РНОКПП), номера телефону, поштової адреси, електронної пошти, а також інших даних, що можуть надаватися Переможцем для отримання Заохочення (надалі - «Персональні дані») для ідентифікації Переможця та оподаткування Заохочень, вручених Переможцю та на передачу таких даних Партнеру; Кожен Учасник, шляхом участі в Акційній програмі, надає Організатору пряму згоду та право на безоплатне використання його імені, прізвища, зображення, інтерв’ю або інших матеріалів про нього з рекламною/маркетинговою метою, в тому числі, але не обмежуючись, право публікації (в тому числі його імені і зображення) в засобах масової інформації, будь-яких друкованих, аудіо та відеоматеріалах, інтерв’ю у ЗМІ, а також для надсилання інформації, повідомлень (в тому числі рекламного характеру) тощо, без будь-яких обмежень за територією, часом та способом використання, і таке використання жодним чином не відшкодовуватиметься Організатором. Надання такої згоди розглядається у розумінні ст. ст. 296, 307, Цивільного Кодексу України та Закону України «Про захист персональних даних».
   3. Переможець на вимогу Організатора зобов’язується надати письмову згоду на обробку своїх Персональних даних. Переможець погоджується з тим, що надані ним Персональні дані використовуються винятково з метою проведення Акційної програми та протягом Періоду проведення Акційної програми.
   4. Беручи участь в Акційній програмі, Переможець підтверджує, що з моменту початку його участі в Акційній програмі він належним чином повідомлений про мету збору його Персональних даних, склад та зміст зібраних даних, правами, що передбачені у ст. 8 Закону України «Про захист персональних даних», та осіб, яким його дані передаються.
8. Додаткові умови:
   1. Інформування щодо Правил та умов Акційної програми, а також про порядок отримання Заохочень здійснюється шляхом розміщення Правил на інтернет-ресурсі Організатора - https://promo.mtb.ua.
   2. Партнер, а також залучені ними треті особи, не несуть відповідальності у разі настання форс-мажорних обставин, таких як стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві, що діє на Території проведення Акційної програми, інші непідвладні контролю з боку Організатора, а також залучених ними третіх осіб, обставини, внаслідок яких участь в Акційній програмі стає неможливою.
   3. У випадку виникнення ситуації, що припускає неоднозначне тлумачення цих Правил, будь-яких спірних питань та/або питань, що не врегульовані цими Правилами, вирішення таких питань Організатор Акційної програми залишає за собою. Таке рішення Організатора Акційної програми є остаточним і оскарженню не підлягає.
   4. Терміни, що вживаються у цих Правилах, відносяться виключно до Акційної програми, що проводиться в рамках цих Правил.
   5. Всі питання, прямо не врегульовані в цих правилах, регулюються у відповідності чинного законодавства України.